Department of Spanish and Portuguese

Sp. 14 Paper for Part II: Spanish Literature, Life and History before 1492

Topic III: Death & Dying

Guide texts from set texts list

Juan Ruiz, Libro de buen amor (death of Trotaconventos); Diego de San Pedro, Cárcel de Amor (death & love).

You will also find death and dying treated literally and as metaphor in fifteenth-century poetry and in the ballads.

Additional guide texts

Berceo, Gonzalo de, Milagros de Nuestra Señora, ed., Isabel Uría, Biblioteca Clásica, 3 (Barcelona: Crítica, 1997).

Manrique, Jorge, "Coplas por la muerte de su padre" (in all eds. of JMs work; see Jorge Manrique, Poesía, Letras Hispánicas, 38 [Madrid: Cátedra, 1990], pp. 148-75.

Manuel, Don Juan, El Conde Lucanor, Biblioteca Clásica, 6 (Barcelona: Crítica, 1994); ed. J.M. Blecua, Castalia (exempla 4, 14, 40, 44, 45, 47 & 49).

Dança general de la muerte (several editions; see especially ed. Ana María Álvarez Pellitero, Teatro medieval, Colección Austral, 157 [Madrid: Espasa-Calpe, 1990], pp. 279-319)

Account of Fernando de Antequera's coronation disguising (Miguel Ángel Pérez Priego, Teatro medieval: II, Castilla, Páginas de la Biblioteca Clásica [Barcelona: Crítica, 1997], pp. 240-46).

Also of interest: http://www.georgetown.edu/labyrinth/library/ib/texts/ars/intro.html (great wood cuts!)

Secondary Bibliography

Lapesa, R., "El tema de la muerte en el LBA", in his De la Edad Media a nuestros días (1967), pp. 53-75.

Infantes, Víctor, Las danzas de la muerte: genesis y desarrollo de un género medieval (siglos XIII-XVII), Acta Salmanticensia; Estudios Filológicos , 267 (Salamanca Ediciones Universidad, 1997).

Binski, Paul, Medieval Death: Ritual and Representation (London: British Museum, 1996).

Boase, T. R., Death in the Middle Ages: Mortality, Judgment and remembrance (London, 1972).

Guiance, Ariel, Los discursos sobre la muerte en la Castilla medieval: siglos VII-XV, Estudios de Historia (Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 1998).

Murray, Alexander, 1998. Suicide in the Middle Ages, I: The Violent against Themselves (Oxford: UP, 1998); II: The Curse on Self-Murder (Oxford: UP, 2000).

O'Connor, Mary Catharine, The Art of Dying Well: The Development of the 'Ars moriendi' (New York: AMS, 1966). (First publ. New York: Columbia UP, 1942).

Laurence, Jeremy, 'La muerte y el morir en las letras ibéricas al fin de la Edad Media', in Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: 21-26 de agosto de 1995, Birmingham, ed. Aengus M. Ward, I, Medieval y Lingüística, (Birmingham: Department of Hispanic Studies, Univ., 1998), pp. 1-26.

Núñez, M., & E. Portela, ed., La idea y el sentimiento de la muerte en la historia y en el arte de la Edad Media: Ciclo de conferencias celebrado del 1 al 5 de diciembre de 1986, ed. M., Colección Aula Aberta (Santiago de Compostela: Servicio de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela, 1988).

An on-line bibliography for Juan Ruiz's LBA

Gonzalo de Berceo, Milagros de Nuestra Señora

Gonzalo de Berceo, Milagros de Nuestra Señora, ed., Isabel Uría, Biblioteca Clásica, 3 (Barcelona: Crítica, 1997).

Consult

Berceo, Gonzalo de, Los Milagros de Nuestra Señora, ed. Brian Dutton, Colección Támesis, A15 (London: Tamesis, 1971).

Berceo, Gonzalo de, Obra completa, ed. Isabel Uría, Clásicos Castellanos, ns (Madrid: Espasa-Calpe, 1992).

Berceo, Gonzalo de, Miracles of Our Lady, trans. Richard Terry Mount & Annette Grant Cash, Studies in Romance Languages, 41 (Lexington: UP of Kentucky, 1997) (use with the review by Alan Deyermond, BHS (Glasgow), 76 (1999), 563-64).

Giménez Resano, Gaudioso, El mester poético de Gonzalo de Berceo (Logroño: Diputación Provincial, 1976).

Saugnieux, Joel, Berceo y las culturas del siglo XIII, Colección Centro de Estudios de Gonzalo de Berceo, 7 (Logroño: Diputación Provincial, 1982).

Juan Manuel, El conde Lucanor

Don Juan Manuel, El conde Lucanor, ed. Guillermo Serés, Biblioteca Clásica, 6 (Barcelona: Crítica, 1994).

Consult: N.B. Essential Reading is asterisked.

Ayerbe-Chaux, Reinaldo. "CL": Materia tradicional y originalidad creadora (Madrid: Porrúa Turanzas, 1975).

Ayerbe-Chaux, Reinaldo, trans., Libro del CL, intro. Alan Deyermond, Clásicos Modernizados, 2 (Madrid: Alhambra, 1985).

Bloch, R. Howard, The Scandal of the Fabliaux (London: Univ. of Chicago Presss, 1986).

Devoto, Daniel, Introducción al estudio de don Juan Manuel y en particular de "El CL": una bibliografía (Madrid: Castalia, 1972).

Biglieri, A., Hacia una poética del relato didáctico: ocho estudios sobre "CL", (Chapel Hill,1989).

Gelley, Alexander, Unruly Examples: On the Rhetoric of Exemplarity (Stanford, CA: UP, 1995): articles by Gelley, Keenan.

*Macpherson, Ian, ed., Juan Manuel Studies, Tamesis, A60 (London: Tamesis, 1977).

Manuel, Juan don, A Selection, ed., Ian Macpherson (London: Tamesis, 1980).

Manuel, Juan don, El CL, ed., Juan Manuel Blecua, Clásicos Castalia, 9 (Madrid: Castalia, 1985).

*Sturcken, H.T., Don Juan Manuel (New York: Twayne, 1974).

I will supply additional bibliographies on the individual texts themselves as required.

Issues to consider

What were actual practises concerning death and dying? What practises did the church condone and what condemn, and why?
To what extent are these practises mediated in medieval literature? What differences are there between practise and literary presentation?
To what extent, and how, does the literary representation of death and dying reflect medieval ideology? What shapes does this ideology have? What is the relationship between life and death?
Does literary treatment of the theme of death and dying change in the range of texts studied (from Berceo (1250s) through Don Juan Manuel & Juan Ruiz (1330s) and into the 15th c)? S ee A D Deyermond, A Literary History of Spain: The Middle Ages (London: Benn, 1971) for an introduction to new texts.