Übersetzungen der Anmerkungen

1. ablaufen, lief ab, abgelaufen: hier: to play, run through

2. die Wendung,-en: change, turn

3. die Feste,-n: fortress, castle

4. jemanden/etwas (Akk) überführen: to prove someone/somebody guilty

5. Boden haben: to have a basis, to have roots

6. jemandem/etwas (Dat) verpflichtet sein: to be indebted to

7. obzwar: although

8. im Nachhinein: afterwards, with hindsight

9. die Hinterlassenschaft, -en: inheritance, heritage

10. dahinscheiden, schied dahin, hingeschieden: to pass away