BEACHTEN SIE BITTE: Die Übersetzungen der einzelnen Anmerkungen finden Sie unter 'Hilfe'.

1. ablaufen, lief ab, abgelaufen: hier: vorgeführt werden; vgl. ein Film läuft ab; siehe Einleitung (Link 'Bilder von der österreichisch-ungarischen Grenze')

2. die Wendung,-en: die Richtungsänderung, die Drehung, die Umkehr, die Veränderung, der Umschwung; vgl. 'die Wende'

3. die Feste,-n: die Festung, die Burg

4. jemanden/etwas (Akk) überführen: nachweisen, dass jemand/etwas (eines Verbrechens) schuldig ist

5. Boden haben: ein Fundament, eine Basis, festen Halt haben

6. jemandem/etwas (Dat) verpflichtet sein: jemandem/etwas Dank schulden; beachten Sie den Dativ!

7. obzwar: obwohl, obschon

8. im Nachhinein: nachträglich, zurückblickend

9. die Hinterlassenschaft, -en: das Erbe (Sing)

10. dahinscheiden, schied dahin, hingeschieden: sterben (poet.)