Hilfe und Fragen

Use of German Paper GeB1 2005

Antworten zur Aufgabe zu den Relativpronomen:

Zweiter Absatz:

• Relativpronomen: „die“
• bezieht sich auf: „die Trennung (von Staat und Kirche)“
• Subjekt des Relativsatzes: „die“
• dazu gehöriges Verb: „ist“

·    Präposition Relativpronomen: „mit denen“
·    bezieht sich auf: „Prozessen“
·    Subjekt des Relativsatzes: „muslimische Eltern“
·    dazu gehöriges Verb: „durchsetzen“

Dritter Absatz:

• Präposition mit Relativpronomen: „mit der“
• bezieht sich auf: „Toleranz“
• Subjekt des Relativsatzes: „wir“
• zugehöriges Verb: „begegnen“

Vierter Absatz:

• Relativpronomen: „zu dessen“
• bezieht sich auf „Friedrich den Großen“
• Subjekt des Relativsatzes: das „Prinzip“
• Dazu gehöriges Verb: „durchgesetzt wurde“

• Relativpronomen: „was“
• bezieht sich auf [„das“] – nicht im Text, aber impliziert, siehe Hammer 4.4.3.d.
• Subjekt des Relativsatzes: „sie“
• dazu gehöriges Verb: „wollen“  

Fünfter Absatz:

• Relativpronomen: „deren“
• bezieht sich auf: „islamische Fundamentalisten“
• Subjekt des Relativsatzes: „Religion“
• zugehöriges Verb: „einschließt“

Sechster Absatz: '

• Relativpronomen: „die“  
• bezieht sich auf: „Dingen“
• Subjekt des Relativsatzes: „sie“
• zugehöriges Verb: „akzeptieren sollten“

• Relativpronomen: „die“
• bezieht sich auf: „unserer Freiheiten“
• Subjekt des Relativsatzes: „die“
• zugehöriges Verb: „die Basis ... sind“

-----------------------------------------------------------------------
'Use of German' Fragen:

Lesen Sie den Text sorgfältig durch und beantworten Sie die Fragen auf DEUTSCH.

1          Mit welchen Beispielen illustriert der Autor die Problematik der multikulturellen Toleranz? (10% of total)

2          Inwiefern unterscheiden sich die Staatsvorstellungen der Islamisten von westlich-demokratischen Vorstellungen? (10% of total)

3          Wie erklärt der Autor die Grenzen der Toleranz gegenüber Minderheiten? (10% of total)

4          Welche Auffassung hatte laut dem Autor Friedrich der Große über die Stellung des Bürgers im Staat und inwiefern ist diese noch heute relevant? (10% of total)

5          Was ist laut dem Autor die Rolle des liberalen demokratischen Staates im Hinblick auf die Minderheiten? (10% of total)

6          Wie sollte eine multikulturelle Gesellschaft Ihrer Meinung nach mit Minderheiten umgehen? (150 - 200 words)
(15% of total)

7 Erklären Sie, was im Kontext dieses Textes mit folgenden Formulierungen gemeint ist:

(a)        die Freiheiten der westlichen Lebensart

(b)       Die Schwierigkeiten der Ausweisung

(c)        durch die Hintertür

(d)       der Verzicht auf Beleidigung der Muslime

(e)        die sie schon nicht mehr akzeptieren sollten

(15% of total)

SECTION B

Übersetzen Sie ins DEUTSCHE:

8          After saying several times that she would travel with her new boyfriend, a Frenchman, she arrived without him after all.

9          She must have known that if she kept spending all his money he would leave her.

10         They agreed with the change of plan, although they had really wanted to go to Turkey for their holiday.

11         We felt it necessary to take action, since she was being followed by a stranger.

12         When he saw me smiling, he congratulated me on my unexpected success.

(20% of total)

END OF PAPER