1: baat
[baten] to avail, [hier in de bet. 'wat baat het?'] what is the use

2: Ten naastenbij
within reach

3: thans
at present, now; by this time

4: opwinding
excitement, agitation

5: morgenstemming
morning mood

6: doel- en willoos
[doelloos] aimless, [willoos] without a will

7: schuwe
shy, bastifull, timid

8: krankzinnige
lunatic

9: eekhoorntje
squirrel (little squirrel)

10: gewoonte
habit, custom

11: onbeduidend
insignificant, trivial

12: dat mispunt
that rotter, that stinker

13: lief heeft gehad
had loved