Mein Leben in Cambridge!

Seit Oktober 2005 bin ich eine Studentin der Pembroke College auf der University of Cambridge in Großbritannien, wo ich Deutsch und Französisch studiere, was bedeutet, dass ich dem Modern and Mediaeval Languages Seminar gehöre.

Letztes Jahr habe ich zwei Klausuren geschrieben, die zusätzlich den obligatorischen Grammatikklausuren sind:

Diese Seminare habe ich sehr interessant gefunden. Für das französische Seminar musste ich sechs Texte von sechs Schriftstellern lesen und studieren, was ich eine gute Einführung gefunden habe. Die Texten gehören verschiedenen Jahrhunderten vom 12. bis zum 20. Jahrhundert. Die Autoren waren Marie de France, Rabelais, Molière, Diderot, Nerval und Duras. Mein Lieblingsbuch des Kurses war ,,Supplément au Voyage de Bougainville'' von Diderot, weil ich so erstaunt gewesen bin, dass es solch aufgeschlossene und unvoreingenommene Texten auch im 18. Jahrhundert gab: Es war fast ein Argument gegen Rassenvorurteilen. Das deutsche Seminar war über deutsche Geschichte und Philosophie statt Literatur. Dafür habe ich gewält, Hegel, Marx, Freud, die Mitscherlichs und die Geschichte von beiden deutschen Staaten während des 20. Jahrhunderts zu studieren. All dies habe ich schwer aber sehr interessant gefunden und habe ganz viel von dem Kurs gelernt.

Die Details über die Grammatik- und Übersetzenklausuren für das erste Jahr finden Sie per die folgenden Links:

Dieses Jahr konzentriere ich auf Deutsch, da es meine Lieblingssprache ist. Deshalb schriebe ich zwei deutschen Klausuren und nur eine französische Klausur:

Die deutschen Klausuren sind über die moderne deutsche Kultur, was bedeutet, dass ich nicht nur die Geschichte Deutschlands seit 1750, sondern auch die Philosophie, die Literatur und das Kino studiere. All dies finde ich absolut wunderbar und sehr interessant, obwohl ist ziemlich schwer ist! Ich lese Texten von Schriftstellern wie Goethe, Fontane, Nietzsche, Feuerbach, Wedekind, Habermas, Schnitzler, Kafka und Hesse. Ich finde es super, dass man so viel über die Kultur der deutschsprachigen Staaten in nur zwei Klausuren lernen kann.

Dazu muss ich natürlich auch Grammatik und Übersetzen lernen:

Nächstes Jahr verbringe ich ein Jahr im Ausland, was jeder für sein Sprachstudium machen muss. Ich habe vor, das Jahr in Wien zu verbringen, um Kunstgeschichte auf der Universität Wien zu studieren. Ich freue mich auf mein Jahr in Wien, weil mein Deutsch sich verbessern wird, und weil es ein Abenteuer ist! Danach habe ich nur noch ein Jahr auf der University of Cambridge, bevor ich losgelassen werde!

Um mehr über das deutsche Seminar zu lernen, bitte klicken Sie an dem folgenden Link: Deutsch

Um mehr über das französische Seminar zu lernen, bitte klicken Sie an dem folgenden Link: Französisch

Für fast all meine Arbeit benutze ich das Internet, und finde, dass die deutschen und französischen Suchmaschinen die besten sind:

Dazu finde ich, dass Wikipedia ganz nutzlich ist:

Letzte Bearbeitung: Freitag den 16. März 2007
Maria Slater
Pembroke College
University of Cambridge

Zurück zur Homepage